Doenças de peleFurúnculo: causas, sintomas, tratamento e quando consultar

Furúnculo: causas, sintomas, tratamento e quando consultar

Um furúnculo é uma infeção bacteriana profunda de um folículo piloso, a pequena cavidade da pele de onde nasce um pelo, e do tecido à sua volta. Começa como um nódulo vermelho, duro e doloroso, enche-se de pus ao longo de alguns dias e, na maior parte dos casos, abre e esvazia sozinho. A causa habitual é a bactéria Staphylococcus aureus, que muitas pessoas saudáveis transportam na pele sem o saber. Um furúnculo isolado raramente é grave. Já um furúnculo no rosto, vários furúnculos ao mesmo tempo, febre ou furúnculos que voltam sempre são motivos para falar com um médico.

O que é um furúnculo?

Quando uma bactéria entra na parede de um folículo e a infeção desce em profundidade, o organismo isola-a e forma-se uma pequena bolsa de pus. Os dermatologistas descrevem o furúnculo como uma forma profunda de foliculite bacteriana (DermNet). A foliculite atinge só a parte superficial do folículo; o furúnculo atinge o folículo inteiro e o tecido em redor, e por isso é mais duro e muito mais doloroso. As duas aparecem muitas vezes juntas, com pequenas pústulas à volta de um nódulo maior.

Termos que vai encontrar:

  • Furúnculo: a infeção de um único folículo.
  • Antraz (ou carbúnculo): vários furúnculos vizinhos que se juntam numa só placa, mais profunda, com várias cabeças de pus. Provoca com mais frequência febre, cansaço e mal-estar e pode deixar cicatriz. É menos frequente e afeta sobretudo homens de meia-idade.
  • Furunculose: furúnculos que voltam repetidamente ao longo de meses.
  • Abcesso: qualquer acumulação de pus numa cavidade. Um furúnculo grande é um tipo de abcesso da pele.

Furúnculo, foliculite, quisto ou outra coisa?

Estas lesões confundem-se facilmente com um furúnculo, mas tratam-se de outra forma:

LesãoO que éComo se distingue
FoliculiteInfeção superficial dos folículosPequenas borbulhas vermelhas ou brancas à volta de um pelo, muitas vezes numerosas, pouco dolorosas
FurúnculoInfeção profunda de um só folículoUm nódulo duro e muito doloroso que forma uma cabeça branca ou amarela
AntrazVários furúnculos agrupadosPlaca maior e mais funda, com várias saídas de pus; febre e mal-estar frequentes
Hidradenite supurativaDoença inflamatória crónicaNódulos dolorosos que voltam durante meses ou anos nos mesmos sítios (axilas, virilhas, debaixo das mamas, entre as nádegas) e deixam cicatrizes
Quisto epidérmico infetadoUm quisto antigo que infetouNaquele sítio havia, há meses, um pequeno nódulo indolor e móvel, que de repente ficou vermelho e doloroso
AcnePoros obstruídos e inflamadosBorbulhas mais pequenas e superficiais, muitas vezes com pontos negros à volta; um furúnculo no início parece-se com elas, mas é mais duro e bem mais doloroso

Causas e fatores de risco

A causa mais comum é o Staphylococcus aureus. Segundo a DermNet, cerca de 10 a 20 % da população é portadora desta bactéria, sobretudo nas narinas, nas axilas, entre as pernas e na prega entre as nádegas. Os dedos e as unhas levam-na do nariz para outras zonas do corpo. Basta um pequeno corte ao fazer a barba, um arranhão ou a fricção da roupa para que entre na parede do folículo, um ponto fraco da barreira da pele.

A maioria das pessoas com furúnculos é saudável e tem uma boa higiene. Alguns fatores tornam-nos, porém, mais prováveis ou mais graves:

  • ser portador do estafilococo no nariz ou nas pregas da pele, ou viver com alguém que tem furúnculos;
  • diabetes, sobretudo quando a glicemia está mal controlada;
  • obesidade, porque as bactérias se multiplicam nas pregas quentes e húmidas;
  • um sistema imunitário enfraquecido, por exemplo pela infeção por VIH ou por tratamentos que reduzem as defesas;
  • doenças que danificam a barreira da pele, como o eczema ou a dermatite atópica;
  • anemia, falta de ferro e tabagismo;
  • suor abundante e fricção, por roupa apertada, desportos de contacto ou o selim da bicicleta.

Sintomas: como evolui um furúnculo

Um furúnculo passa quase sempre pelas mesmas fases, e o percurso habitual dura cerca de 10 dias (DermNet):

  1. Início: um ponto que dá comichão ou está sensível transforma-se depressa num nódulo vermelho, duro e quente, centrado num pelo.
  2. Crescimento: em poucos dias o nódulo aumenta e enche-se de pus. A dor intensifica-se e a pele à volta fica vermelha, inchada e tensa. No início mede pouco mais de um centímetro, mas pode crescer bastante.
  3. Cabeça: o centro amolece e aparece uma cabeça branca ou amarela. Às vezes vê-se um pelo ou um ponto escuro, que corresponde à abertura do folículo.
  4. Abertura e cicatrização: o furúnculo rebenta, sai pus misturado com um pouco de sangue e tecido morto, ou regride aos poucos sem abrir. A dor alivia logo que o pus sai, e a pele fecha nos dias seguintes. Fica muitas vezes uma marca vermelha ou escura, que desaparece devagar.

Quando há vários furúnculos ou um antraz, podem surgir febre, cansaço, mal-estar geral e gânglios inchados.

Furúnculo em pele com pelos: nódulo vermelho e inchado com uma cabeça de pus amarelaFurúnculo a formar-se por baixo do maxilar: nódulo vermelho e duro em pele barbeada

Onde aparecem os furúnculos?

Onde há pelos, suor e fricção: o rosto (zona da barba, narinas), o pescoço, as axilas, os ombros, as costas, as coxas e as nádegas, e também as virilhas e a zona genital, onde se tratam da mesma forma. Dentro do nariz ou do ouvido, um furúnculo é especialmente doloroso (Manual MSD). Um grupo de pequenas bolhas dolorosas, em vez de um nódulo, faz pensar antes em herpes.

Quando procurar ajuda

Ligue 112 se, com um furúnculo no rosto, surgirem dor de cabeça forte, rigidez da nuca, visão dupla ou alterada, um olho saliente ou que custa a mexer, sonolência ou confusão, ou inchaço à volta do olho com febre alta ou dor de cabeça forte. Ligue também 112 se uma pessoa com uma infeção da pele ficar confusa ou com a fala arrastada, respirar com muita dificuldade, tremer de forma incontrolável, ou tiver a pele, os lábios ou a língua pálidos, azulados ou marmoreados: podem ser sinais de sépsis, que exige tratamento imediato. Um bebé com menos de 3 meses que tenha febre deve ser levado diretamente à urgência.

Contacte o seu médico de família ou o centro de saúde no próprio dia se:

  • o furúnculo estiver no rosto, sobretudo no nariz, no lábio superior ou perto dos olhos, ou na zona da coluna;
  • a pele à volta estiver quente, inchada e a vermelhidão alastrar, ou se saírem riscos vermelhos do furúnculo;
  • tiver febre, arrepios ou se sentir doente;
  • tiver vários furúnculos juntos (antraz);
  • tiver diabetes ou as defesas enfraquecidas, por exemplo por um tratamento que reduz a imunidade;
  • se se tratar de um bebé.

Os furúnculos no rosto, sobretudo perto do nariz e dos olhos, podem ter complicações graves, por isso devem ser sempre vistos por um médico (CUF). Se não conseguir falar com o seu médico, por exemplo à noite ou ao fim de semana, ligue para o SNS 24 (808 24 24 24), que o encaminha para o serviço adequado.

Marque uma consulta nos próximos dias se o furúnculo não tiver melhorado ao fim de duas semanas de cuidados em casa, se for muito grande ou crescer depressa, ou se costuma ter furúnculos (furunculose) e apareceu um novo. Neste último caso, contacte o médico no próprio dia se também se aplicar algum dos critérios acima: furúnculo no rosto, febre, vermelhidão a alastrar, diabetes ou defesas enfraquecidas. Furúnculos que se repetem justificam ainda uma consulta para procurar a causa.

Diagnóstico

O diagnóstico é clínico: o médico reconhece o furúnculo ao observá-lo (CUF). Os exames ficam para os casos que não são simples:

  • Análise do pus: identifica a bactéria e os antibióticos a que responde. É útil quando os furúnculos voltam, não saram com o tratamento ou se suspeita de um estafilococo resistente.
  • Zaragatoa do nariz e das pregas: mostra se é portador do estafilococo, o que explica muitas recidivas.
  • Análises ao sangue: quando os furúnculos se repetem, para procurar diabetes, anemia ou falta de ferro.

Tratamento

Depende do tamanho do furúnculo, do sítio onde está e do risco de a infeção alastrar.

Cuidados em casa para um furúnculo pequeno e simples

  • Compressas quentes: molhe um pano limpo em água morna e mantenha-o sobre o furúnculo cerca de 10 minutos, 4 vezes por dia (NHS). O calor alivia a dor e ajuda o pus a sair. Use um pano limpo de cada vez.
  • Limpar e tapar: quando começar a sair pus, lave a pele à volta com um sabão antibacteriano e tape com uma compressa ou gaze esterilizada até sarar. Troque o penso sempre que estiver sujo e deite os pensos usados no lixo dentro de um saco fechado.
  • Higiene: tome banho todos os dias e lave as mãos antes e depois de tocar no furúnculo. Lave as toalhas e a roupa de cama a temperatura alta.
  • Dor: peça conselho ao seu médico sobre o que pode usar para aliviar a dor.

O que deve evitar

  • Não esprema, não fure e não tente abrir o furúnculo. A pressão empurra as bactérias para mais fundo e pode transformar um furúnculo simples num antraz, num abcesso ou numa infeção da pele à volta. Ao tocar no furúnculo e depois noutra zona, também pode levar a bactéria para lá e provocar um novo furúnculo.
  • Não use roupa apertada que roce na zona.

O que o médico pode fazer

  • Incisão e drenagem: se o furúnculo for grande e mole mas não abrir, o médico anestesia a pele e faz um pequeno corte para tirar o pus. A dor alivia logo. Por vezes fica uma gaze na cavidade para que continue a drenar.
  • Antibiótico, só em certos casos: nem todos os furúnculos precisam. O tratamento antibiótico, em pomada ou por via oral, é proposto sobretudo quando a infeção alastra à pele à volta, quando há febre, quando o furúnculo está no rosto, quando há vários ou voltam sempre, ou em pessoas com diabetes ou defesas fracas. A escolha guia-se, quando existe, pelo resultado da análise do pus.
  • Tratar o que favorece os furúnculos: controlar melhor a diabetes, corrigir a falta de ferro.

Furúnculos que voltam (furunculose)

Furúnculos repetidos indicam muitas vezes que a pessoa transporta o estafilococo no nariz ou nas pregas da pele. Depois de tratar o episódio, o médico pode propor uma descolonização com produtos que ele próprio escolhe: um sabão antisséptico para o banho durante um período, uma pomada para aplicar dentro das narinas e uma desinfeção frequente das mãos. As pessoas da mesma casa que tenham furúnculos fazem-no ao mesmo tempo, caso contrário voltam a contagiar-se umas às outras.

Complicações

A maioria dos furúnculos sara sem deixar problemas. Raramente, a infeção alastra à pele à volta (celulite infeciosa), forma um abcesso mais profundo ou passa para os gânglios linfáticos (Manual MSD); muito raramente chega ao sangue (sépsis). Um furúnculo grande, um antraz ou um furúnculo espremido podem deixar cicatriz. Ter tido um furúnculo não protege dos seguintes.

Desporto, ginásio e piscina

Enquanto o furúnculo está aberto e deita pus, as bactérias podem passar para outras pessoas. Mantenha-o tapado e não vá à piscina nem ao ginásio, nem pratique desportos de contacto como o judo ou o râguebi, até estar completamente sarado (NHS).

Como prevenir os furúnculos

  • Lave as mãos muitas vezes com água e sabão ou use uma solução alcoólica, sobretudo depois de tocar no nariz ou em pele ferida, e mantenha as unhas curtas.
  • Limpe e tape os pequenos cortes e arranhões até sararem.
  • Não partilhe toalhas, lâminas de barbear, pinças nem alicates de unhas (CUF).
  • Troque a roupa interior e a roupa de dormir com regularidade e não mexa no nariz.
  • Prefira roupa larga, de algodão, e evite o que o faz transpirar muito ou provoca fricção na pele.
  • Se tem diabetes, mantenha-a bem controlada; se tem excesso de peso e os furúnculos aparecem nas pregas, perder peso ajuda a reduzir as recidivas.
  • Deixe de fumar e, se lhe foi detetada falta de ferro, trate-a.

E agora?

Se não tem a certeza de que se trata de um furúnculo, ou quer perceber porque é que os furúnculos voltam, pode pedir uma consulta online com um dermatologista da iDerma. Envia fotografias e uma descrição dos sintomas, e o dermatologista avalia a lesão, aconselha sobre os cuidados e a procura de uma causa e diz-lhe se precisa de ser visto presencialmente para uma drenagem ou para análises. Recebe a resposta em 24 horas (48 horas aos fins de semana e feriados). Saiba mais sobre como funciona a consulta. Se o furúnculo estiver no rosto, se tiver febre, se a vermelhidão estiver a alastrar ou se tiver diabetes ou as defesas enfraquecidas, contacte o seu médico de família no próprio dia ou ligue para o SNS 24.

Perguntas frequentes

Um furúnculo é contagioso?
O furúnculo em si não se apanha como uma constipação, mas o pus está cheio de estafilococos, e a bactéria passa de uma pessoa para outra pelo contacto com a pele ou com objetos contaminados (CUF). Também pode passar para outras zonas da sua própria pele através das mãos. O risco termina quando o furúnculo deixa de deitar pus e a pele fecha.
Posso tomar banho e fazer a barba com um furúnculo?
Banho, sim: lavar-se todos os dias com água e sabão faz parte dos cuidados. Seque-se com uma toalha limpa só sua, sem esfregar, e volte a tapar o furúnculo se estiver a deitar pus. Não faça a barba nem se depile por cima do furúnculo enquanto não sarar, porque a lâmina pode abri-lo e espalhar a bactéria pela pele à volta. Depois, use uma lâmina nova.
Posso ir trabalhar ou à escola com um furúnculo?
Em geral sim, se se sentir bem e o furúnculo estiver bem tapado. Se trabalha a preparar alimentos ou a cuidar de doentes, de bebés ou de idosos, informe a entidade patronal ou a medicina do trabalho, porque pode ser preciso afastar-se dessas tarefas até o furúnculo sarar. Numa criança, avise a escola ou a creche e ensine-a a não mexer no penso.
Um terçolho é um furúnculo?
É uma infeção parecida. Quando se forma na pálpebra, junto às pestanas, a infeção de um folículo ou de uma glândula chama-se terçolho (CUF). Não o esprema nem o tente furar. Ligue 112 se a visão mudar ou ficar dupla, se o olho ficar saliente ou doer ao mexer, ou se surgir sonolência ou confusão. Contacte o seu médico de família no próprio dia se o inchaço se estender à pálpebra inteira ou se tiver febre.
Como sei se o meu furúnculo é causado por um estafilococo resistente (SARM)?
Não é possível ver a olho nu: um furúnculo causado por um estafilococo resistente aos antibióticos parece igual a um furúnculo comum. Só a análise do pus em laboratório o mostra. O médico pede-a sobretudo quando o furúnculo não sara, é complicado ou os furúnculos voltam, para escolher um tratamento eficaz.
Tenho diabetes. Preciso de cuidados especiais?
Sim. A glicemia elevada enfraquece as defesas da pele e atrasa a cicatrização, por isso as pessoas com diabetes têm mais furúnculos e mais complicações. Observe a pele com regularidade e mostre qualquer furúnculo ao médico logo no início, em vez de esperar que abra sozinho. Furúnculos que se repetem podem também indicar que o controlo da diabetes precisa de ser ajustado.
Ainda tem dúvidas?

Um dermatologista elabora um plano feito para a sua pele.

Não é mais um creme genérico — é o diagnóstico de um especialista certificado e um plano de tratamento personalizado, em 24 horas.

Iniciar a consulta
Plano de tratamento personalizado
24h
Diagnóstico
Plano de tratamento
Receitas
iDerma
Dermatologista certificado

Artigo de

Anna Tunkeviča

Conteúdo médico revisto por

Živilė Bolevičienė(Dermatologista)

Os nossos outros artigos

Dermatite atópica (eczema atópico): sintomas, causas e tratamento

Pele seca, comichão intensa, placas que voltam: a dermatite atópica conforme a idade, os desencadeantes, os cuidados, o tratamento e quando ir ao médico.

Zona (herpes zóster): sintomas, causas e tratamento

A zona causa dor ardente e bolhas numa faixa de um só lado do corpo. Sintomas, contágio, quando procurar ajuda, tratamento nas primeiras 72 horas e vacina.

Queratose seborreica: sintomas, diagnóstico e tratamento

A queratose seborreica é um crescimento benigno da pele, em relevo e acastanhado. Como reconhecê-la, distingui-la de um melanoma e quando a remover.

Líquen plano: sintomas, formas e tratamento

O líquen plano dá pápulas arroxeadas com comichão e estrias brancas na boca. Conheça as formas, o que ajuda e quando consultar um dermatologista.